Darrera actualització: 16/11/2023

El lloc web www.ferreteriaportoles.es (en endavant, la "Web") pertany a COMERCIAL TÉCNICA PORTOLÉS, S.L.U. (en endavant, la "Botiga") NIF B22255657, domicili social en Avda. de Aragón, 100, 22520-Fraga, Huesca, correu electrònic de contacte info@ferreteriaportoles.es i telèfon 974471250, degudament inscrita en el Registre Mercantil de Huesca, Tom 478, Llibre 303, Foli 147, Secció 8ª, Full HU-6522 Inscripció 1ª, d'acord amb les obligacions previstes en la Llei 34/2002, d'11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic (en endavant, la "LSSICE").

L'usuari es compromet a utilitzar la Web, així com els serveis i els continguts allotjats en la mateixa, d'acord amb el present avís legal (en endavant, "Avís Legal") i sota la seva única i exclusiva responsabilitat.

1. Identificació de les Parts

L'Avís Legal està subscrit, d'una banda, per la Botiga i, d'una altra, per l'usuari final interessat en els serveis oferts a través de la Web (en endavant, "Usuari") les dades de caràcter personal del qual són les que aquest ha facilitat a la Web i/o la derivada de la relació prèvia amb la Botiga.

L'accés i/o ús d'aquesta Web atribueix a la persona la condició d'Usuari, qui accepta, des d'aquest accés i/o ús, l'Avís Legal i els termes i condicions d'ús aquí reflectits. L'Avís Legal serà d'aplicació independentment de les Condicions Generals de Contractació que en el seu cas resultin d'obligat compliment.

2. Objecte i àmbit d'aplicació

El present Avís Legal regula l'accés, navegació i utilització de la Web per part de l'Usuari.

En accedir i/o usar la Web, l'Usuari accepta els termes i condicions d'ús de la Botiga i l'executa sota el seu propi risc. L'Usuari es compromet a utilitzar els continguts, informació i dades de la Web de conformitat amb el present Avís Legal, amb la resta de les polítiques accessibles a través del Web, amb la normativa d'aplicació, amb els bons costums generalment acceptats i amb l'ordre públic.

3. Disponibilitat de la Web

La Web està disponible per a tots els Usuaris que comptin amb accés a internet.

La Botiga fa tot el possible perquè la Web estigui disponible en tot moment. No obstant això, l'accés a la Web es realitza a través de connexió a internet, de manera que la qualitat i disponibilitat de la mateixa pot veure's alterada per factors aliens al control responsable de la Botiga.

La Botiga no es fa responsable de la no disponibilitat de la Web, de la impossibilitat i/o dificultats de descàrrega o accés al contingut, ni de cap altra fallada en el sistema de comunicació que pogués provocar la seva no disponibilitat.

4. Accés i Ús de la Web

4.1. Accés al Web

L'accés i l'ús de la Web és gratuït, excepte pel que fa al cost de la connexió a través de la xarxa de telecomunicacions subministrada pel proveïdor d'accés contractat per cada Usuari.

L'accés a la Web, així com, l'ús no consentit que pugui efectuar-se de la informació continguda en la mateixa és de l'exclusiva responsabilitat de qui ho realitza.

4.2. Ús de la Web

L'Usuari assumeix la responsabilitat de l'ús de la Web. Aquesta responsabilitat s'estén al registre que fos necessari per realitzar una compra dels productes posats a disposició per la Botiga a través del Web. En aquest registre, l'Usuari serà responsable d'aportar informació veraç i lícita. A conseqüència d'aquest registre, a l'Usuari se li pot proporcionar una contrasenya de la qual serà responsable, comprometent-se a fer un ús diligent i confidencial d'aquesta.

La Botiga no respondrà de cap conseqüència, dany o perjudici que pogués derivar-se d'aquest accés, ús o de l'incompliment del present Avís Legal, ni es farà responsable dels errors de seguretat que es puguin produir ni dels danys que puguin causar-se al sistema informàtic i/o sistema operatiu mòbil de l'Usuari (maquinari i programari) o als fitxers o documents emmagatzemats en el mateix com a conseqüència de: (i) la presència d'un virus en el dispositiu de l'Usuari que sigui utilitzat per a la connexió als serveis i/o productes oferts per la Botiga a través de la Web; (ii) un mal funcionament del navegador; i (iii) l'ús de versions no actualitzades del mateix.

5. Regles d'Ús de la Web per a Usuaris

La Botiga es reserva el dret a bloquejar l'accés a l'Usuari, podent procedir a la resolució del present contracte. Especialment, podrà realitzar-se el bloqueig com a Usuari en cas de detectar l'incompliment de qualsevol de les obligacions contractuals contretes en el present acte, així com en cas d'observar un ús de la Web contrari al present Avís Legal, la Política de Privacitat, Política de Cookies i/o els usos de bona fe acceptats en el sector.

En aquest sentit, l' Usuari es compromet a:

  • Facilitar informació veraç sobre les dades sol·licitades en els formularis facilitats per la Botiga per a la recollida de dades a través del Web i a mantenir-les actualitzades. La Botiga es reserva la facultat, sense perjudici d'altres mesures legals a la seva disposició, de retirar, denegar o suspendre l'accés a la Web, en cas que les dades proporcionades siguin o puguin ser falses, inexactes o enganyoses. En qualsevol cas, l'Usuari serà plenament responsable d'aquelles dades o continguts que transmeti o comuniqui a la Botiga. En aquest sentit, l'Usuari assumeix la responsabilitat pels danys i perjudicis que poguessin derivar-se d'un ús indegut dels mateixos.
  • No utilitzar la Web o qualsevol dels elements que la integrin, per desenvolupar operacions de temps compartit, constituir-se en proveïdor de serveis d'aplicacions programari en la mesura que estiguin orientats a fer possible l'accés de tercers a la plataforma o a qualsevol dels seus components, a través d'operacions de lloguer, serveis administratius o qualssevol altres d'anàloga consideració,  compartint-los o posant-los a disposició de tercers.
  • No usar la Web per recollir dades de caràcter personal d'altres Usuaris.
  • No utilitzar la Web com a sistema de gestió i intercanvi d'informació i/o documentació il·legal, contrària a la moral o l'ordre públic, contrària als drets d'autor i/o de propietat industrial.
  • No realitzar actes d'enginyeria inversa, presa de requisits i altres activitats orientades a desenvolupar una plataforma online idèntica o semblant a la posada a disposició per part de la Botiga, podent ser considerada aquesta activitat com un acte de competència deslleial i vulneració dels drets de propietat intel·lectual i industrial que la Botiga ostenta sobre la Web.
  • No sotmetre la Web a càrregues de treball que vagin clarament orientades a la desestabilització de la mateixa, trobant-se entre elles atacs de denegació de serveis (DDoS) o situacions semblants. En cas de detectar-se aquest tipus de situacions, el nivell de servei anteriorment indicat no serà d' aplicació, essent considerada una situació d' emergència.
  • No retirar, suprimir, alterar, manipular ni de cap manera modificar aquelles notes, llegendes, indicacions o símbols que la Botiga, com a legítim titular dels drets, incorpori a les seves propietats en matèria de propietat intel·lectual o industrial (per exemple, copyright, © , ® i TM), ja fos a la pròpia plataforma com en el material associat.
  • No provocar danys en els sistemes físics i lògics de la Botiga, dels seus proveïdors o de terceres persones; introduir o difondre virus informàtics o qualssevol altres sistemes físics o lògics que siguin susceptibles de provocar els danys anteriorment esmentats.
  • Posar en coneixement de la Botiga qualsevol fet o situació que hagués ocorregut que pogués posar en risc la seguretat en l' accés per part dels usuaris autoritzats.
  • No impedir el normal desenvolupament d'un esdeveniment, concurs, promoció o qualsevol altra activitat disponible a través de la Web, ja sigui alterant o tractant d'alterar, il·legalment o de qualsevol altra forma, l'accés, participació o funcionament d'aquells, o falsejant el resultat dels mateixos i/o utilitzant mètodes de participació fraudulents, mitjançant qualsevol procediment,  i/o a través de qualsevol pràctica que atempti o vulneri de cap manera el present Avís Legal.
  • Abstenir-se d'utilitzar els continguts de la Web amb finalitats o efectes il·lícits, prohibits o contraris als aquí establerts, lesius dels drets i interessos de la Botiga, dels altres usuaris, de tercers o que de qualsevol forma puguin danyar, inutilitzar, sobrecarregar o deteriorar la present Web o impedir la normal utilització o gaudi de la mateixa per part dels usuaris.
  • Abstenir-se a forçar fallades o bretxes de seguretat a la Web.

6. Enllaços a altres llocs web

El present Avís Legal no s'aplica als enllaços i/o llocs web de tercers als quals es pugui accedir a través del Web. Tampoc són aplicables als llocs web de tercers la Política de Privacitat i la Política de Cookies presents a la Web.

En cas d'accedir a altres xarxes o recursos informàtics, l'Usuari accepta sotmetre's al que disposen les corresponents polítiques de privacitat. En conseqüència, la Botiga no es responsabilitza ni del contingut ni de les mesures de seguretat adoptades per aquests.

Així mateix, tampoc es garanteix l'absència de virus o altres elements dels continguts enllaçats des de la Web que puguin produir alteracions en el sistema informàtic (maquinari i programari) en els documents o els fitxers de l'Usuari, excloent la Botiga de qualsevol responsabilitat derivada dels danys de qualsevol índole ocasionats per tot l'anterior.

En tot cas, la Botiga procedirà a la retirada immediata de qualsevol enllaç quan els continguts cap als quals redirigeix puguin contravenir la legislació nacional o internacional, la moral o l' ordre públic. Igualment, la inclusió d' aquestes connexions externes no implicarà cap tipus d' associació, fusió o participació amb les entitats connectades.

7. Exclusió de garanties i responsabilitat

La Botiga no garanteix la disponibilitat permanent dels serveis oferts al Web, si bé durà a terme els seus millors esforços per garantir-ne la regularitat i el bon funcionament. A aquests efectes, la Botiga declara que ha adoptat i adoptarà totes les mesures necessàries i raonables, dins de les seves possibilitats i de l'estat de la tecnologia, per garantir un funcionament correcte de la Web.

No obstant això, la Botiga no assumeix cap responsabilitat pels perjudicis que es poguessin derivar de desconnexions, interferències o interrupcions que es poguessin produir en l'accés o en la navegació per la Web, ni sobre els danys i perjudicis que es poguessin derivar per a l'Usuari o per a tercers de l'existència i propagació de virus informàtics o altres elements lesius.

La Botiga tampoc assumeix cap responsabilitat respecte dels errors o omissions que hi pogués haver en el contingut de la Web, ni sobre les actuacions que l'Usuari pogués realitzar sobre la base d'aquest contingut.

8. Modificació de l'Avís Legal

La Botiga es reserva el dret d'efectuar, sense previ avís, les modificacions que consideri oportunes en el present Avís Legal, sent responsabilitat de l'Usuari llegir el mateix amb atenció cada vegada que desitgi utilitzar la Web. La Botiga pot canviar, suprimir o afegir tant els continguts i serveis que es prestin a través de la mateixa com la forma en què aquests apareguin presentats o localitzats a la Web, informant l'Usuari quan resulti necessari.

9. Propietat intel·lectual i industrial

L'Usuari reconeix i accepta que, tots els drets de propietat industrial i intel·lectual de la Web, inclosos els continguts i/o qualssevol altres elements inserits per la Botiga a la Web (incloent-hi, a títol merament enunciatiu i no limitatiu, tots aquells elements que conformen l'aparença visual, imatge gràfica i altres estímuls sensorials que conformen la Web o "look and feel", marques, logotips, noms comercials, textos, imatges, gràfics, dissenys, sons, bases de dades, programari, diagrames de flux, presentació, arquitectura de navegació, així com els codis font), pertanyen en exclusiva a la Botiga i/o a tercers que li han cedit els seus drets de forma legítima. A aquests efectes, s'entendrà com a Web totes aquelles creacions incorporades i expressades per la Botiga per qualsevol mitjà i/o suport tangible o intangible, conegut o per conèixer, que sigui objecte de protecció per les disposicions normatives vigents en matèria de propietat intel·lectual i industrial.

Queda autoritzada la mera visualització, impressió, descàrrega o emmagatzematge temporal, ja sigui en la seva totalitat o parcialment, dels continguts i/o dels elements inserits per la Botiga a la Web exclusivament per al seu ús personal, privat i no lucratiu per l'Usuari, sempre que, en tot cas, s'indiqui l'origen i/o autor dels mateixos i que,  en el seu cas, aparegui el símbol del copyright i/o notes de propietat industrial dels seus titulars. Qualsevol altre ús o explotació de qualssevol drets, estarà subjecte a la prèvia i expressa autorització específicament atorgada a tal efecte per la Botiga o el tercer titular dels drets afectats.

Queda terminantment prohibida la utilització d'aquests elements, la seva total o parcial reproducció, comunicació i/o distribució amb finalitats comercials o lucratives, així com la seva modificació, alteració, descompilació i/o qualsevol altre acte d'explotació de la Web i, els drets d'imatge del qual, té el seu dret d'explotació la Botiga. Per a qualsevol altre ús diferent dels expressament permesos, caldrà obtenir el consentiment previ per escrit del titular dels drets de què es tracti.

El present Avís Legal no confereix a l'Usuari cap altre dret d'utilització, alteració, explotació, reproducció, distribució o comunicació pública de la Web, i/o dels seus continguts diferents dels aquí expressament previstos. Qualsevol altre ús o explotació de qualssevol drets, estarà subjecte a la prèvia i expressa autorització específicament atorgada a tal efecte per la Botiga o el tercer titular dels drets afectats.

Sense perjudici de tot l'anterior, si l'Usuari estima que algun contingut de la Web pogués vulnerar drets de propietat intel·lectual i industrial, preguem així ho posin en el nostre coneixement en la major brevetat possible, remetent un correu electrònic a info@ferreteriaportoles.es, REF: "Avís Legal Web".

10. Protecció de dades

La Botiga compleix amb el que disposa el Reglament (UE) 2016/679 General de Protecció de Dades (en endavant, "RGPD"), la Llei Orgànica 3/2018, de Protecció de Dades Personals i Garantia dels Drets Digitals (en endavant, "LOPDGDD"), la Llei 34/2002 de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic (en endavant, la "LSSICE") i la resta de normativa vigent en cada moment, i vetlla per garantir un correcte ús i tractament de les dades personals de l' Usuari.

Per això, en la Política de Privacitat s'informa sobre qui és el responsable del tractament, la finalitat del tractament, tipologia de dades, els períodes de conservació, comunicacions de dades a tercers, la possibilitat d'exercir els seus drets d'accés, rectificació, supressió, oposició i revocació del consentiment, entre d'altres.

Per a més informació sobre el tractament de les seves dades personals, pot consultar la nostra Política de Privacitat.

11. Comunicacions

Des de la Botiga, ens posarem en contacte amb l'Usuari per correu electrònic o li facilitarem informació penjant avisos a la Web. A efectes contractuals, l'Usuari consent l'ús d'aquest mitjà electrònic de comunicació i reconeix que tot contracte, notificació, informació i altres comunicacions que li enviem de forma electrònica compleixen amb els requisits legals.

Les comunicacions que l'Usuari ens enviï s'hauran de realitzar preferiblement a través de correu electrònic a l'adreça info@ferreteriaportoles.es. També pot enviar una comunicació per escrit a l'atenció de la Botiga a l'adreça Avda. de Aragón, 100, 22520-Fraga, Huesca, REF: "Portal Web".

12. Llei aplicable i jurisdicció competent

La normativa vigent determinarà les lleis que hagin de regir i la jurisdicció que hagi de conèixer de les relacions entre la Botiga i l' Usuari.

No obstant això, en aquells casos en què aquesta normativa vigent prevegi la possibilitat per a les parts de sotmetre' s a un fur determinat, la Botiga i l' Usuari, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre'ls, se sotmetran a la legislació espanyola i als Jutjats i Tribunals que corresponguin al domicili de la Botiga.

Producte afegit a la llista de desitjos